Контакты работодателя

чтобы увидеть все контакты

Чтобы не потерять эту вакансию добавьте ее в избранное

Civil engineers, инженер-куруучу, инженер-строитель

Работодатель: Mercy Corps International Branch in KR (0 вакансий)

15, Azhybek Baatyr St., Bishkek

Mercy Corps is an international humanitarian organization that has been working in Kyrgyzstan since 1994. Mercy Corps is implementing the McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program supported by the United States Department of Agriculture (USDA).

Mercy Corps invites specialists to participate in the competition for providing of services of 2 civil engineers to work in the target educational institutions of the MC Program in the South regions of the Kyrgyz Republic.

Мерсико Кыргызстанда 1994-ж. бери иштеп келе жаткан эл аралык гуманитардык уюм. Мерсико АКШнын Айыл чарба Департаменти (USDA) каржылаган балдардын тамактануусу жана билим алуусу боюнча Макговерн-Доулдун Эл аралык Азык-түлүк Программасын иш жүзүнө ашырууда.

Мерсико уюму Кыргыз Республиканын түштүк аймагына 2 инженер-куруучу адистерди кызмат көрсөтүү боюнча Мерсико уюмунун Программаларына максаттуу билим беруу мекемелерине жумуштарды аткаруу үчүн сынакка катышууга чакырат.

Мерсико является международной гуманитарной организацией, работающей в Кыргызстане с 1994 года. Мерсико осуществляет Международную Продовольственную Программу Макговерна-Доула для образования и питания детей, финансируемую Департаментом Сельского Хозяйства США (USDA).
Мерсико приглашает специалистов принять участие в конкурсе на предоставление услуг 2 инженеров-строителей по Югу для работы в целевых образовательных учреждениях Программ Мерсико в южном регионе Кыргызской Республики.

Требования:

QUALIFICATION AND EXPERIENCE
• Relevant university degree in architecture and construction;
• At least 5 years of proven work experience in the field of construction and repair and restoration works, control and project monitoring;
• Experience in designing of construction and repair and restoration works in school kitchens and sanitary objects in educational institutions is an advantage;
• Experience of work with international organizations is preferred;
• Good knowledge of special computer based design programs - AutoCAD, ArhiCad, NanoCAD;
• Knowledge of normative and legal base in the field of construction and school nutrition (state standards, construction rules and regulations);
• Good knowledge of Kyrgyz and Russian language; knowledge of English is preferable;
• Computer skills: Word, Excel, PowerPoint;
• Ability to work individually and in a team;
• Excellent communication and organizational skills.

КВАЛИФИКАЦИЯ жана ТАЖРЫЙБА
• Архитектура жана курулуш тармагында тийиштүү жогорку билими бар;
• Куруу жана ондоп-түзөө иштеринде, долбоорлорду көзөмөлдөө жана мониторинг тармагында 5 жылдан жогорку тастыкталган иш тажрыйбасы бар;
• Билим берүү мекемелеринде санитардык объектилерди жана мектептин азык блогун куруу-жандандыруу иштери боюнча долбоордогу тажрыйбасы артыкчылыкка ээ;
• Эл аралык уюмдарда иш тажрыйбасы артыкчылыкка ээ;
• AutoCAD, ArhiCad, NanoCAD - атайы компьютердик проектирлөө программаларында иштөө шыгы;
• Мектепте тамактануу жана курулуш тармагындагы ченемдик базаны билүү (ГОСТ, СНиП);
• Кыргыз жана орус тилдерин жакшы билүү; англис тилин билүү артыкчылык;
• Microsoft: Word, Excel, PowerPoint Программаларын иш жүзүндө билүү;
• Жеке жана командада иштей билүү;
• Мыкты өз ара баарлашуу жана уюштуруучулук көндүмдөр

КВАЛИФИКАЦИЯ И ОПЫТ
• Соответствующее высшее образование в области архитектуры и строительства;
• Минимум 5 лет подтвержденного опыта работы в области строительных и ремонтно-восстановительных работ, контроля и мониторинга проектов;
• Опыт проектирования строительно-восстановительных работ школьных пищеблоков и санитарных объектов в образовательных учреждениях считается преимуществом;
• Опыт работы в международных организациях желателен;
• Хорошие навыки работы в специальных компьютерных программах проектирования AutoCAD, ArhiCad, NanoCAD;
• Знание нормативной базы в сфере строительства и школьного питания (ГОСТы, СНиПы);
• Хорошее знание киргизского и русского языка; знание английского языка желательно;
• Рабочее знание Программ Microsoft: Word, Excel, PowerPoint;
• Способность работать индивидуально и в команде;
• Отличные межличностные и организационные навыки.

Обязанности:

 проведение инженерной оценки инфраструктуры школ,
 проведение опросов и заполнение анкет по инженерным вопросам;
 расчет бюджетов по проектам с перечнем требуемых работ по реабилитации инфраструктуры школьных пищеблоков, санитарных объектов;
 подготовка планов/схем зон кухонного блока школы с указанием блоков технологического оборудования и привязкой оборудования к инженерно-коммуникационным сетям в образовательных учреждениях;
 оказание помощи школам в подготовке проектной документации по строительству и ремонту внутренних санузлов, наружных туалетов и других объектов школьной инфраструктуры;
 оказание консультативной поддержки администрации школ при выполнении ремонтных/строительных работ, подготовке проектной документации;
 контролировать качество выполнения ремонтных/строительных работ в образовательных учреждениях и качество используемых строительных материалов;
 совместно c администрациями школ взаимодействовать с государственными надзорными органами и учреждениями КР (СЭС, РЭС, государственные органы по архитектуре и строительству и инспекции экологической и технической безопасности, и т.п.) в процессе подготовки и реализации школьных проектов;
 документирование результатов, предоставление ежемесячных отчетов и других данных, относящихся к выполняемой работе, в Мерсико;
 профессионально представлять Мерсико;
 другие задания по необходимости.

Условия работы:

If you are interested in the vacancy, please apply by sending the following documents:
1. Title page with the name of the competition and the name of the applicant with contact details.
2. CV with the relevant experience.
3. At least two reference letters including contact numbers.
4. Copies of diplomas, certificates.
Interested candidates should submit relevant documents from April 17, 2019 to April 24, 2019, from 8.00 am to 5.00 pm at the address: 428, Lenin St., Osh or send to e-mail: smukhamedova@mercycorps.org:.
Documents received after the indicated deadline will not be considered.

Сынакка катышуу үчүн кызыкдар кандидаттар төмөндөгү документтерди жөнөтүшү керек:
1. Сынактын аты жана катышуучунун аты-жөнү, байланыш маалыматтары көрсөтүлгөн титулдук барак.
2. Тийиштүү тажрыйбасы баяндалган резюме.
3. Байланыш маалыматтарды камтыган экиден кем эмес сунуштоочу/ мактоочу кат.
4. Диплом, сертификаттардын көчүрмөсү.
Кызыкдар болгон кандидаттар сынакка катышуу үчүн сунушту Ош ш., Ленин көч. 428 дарек боюнча же болбосо smukhamedova@mercycorps.org 2019-жылдын 17-апрелинен тартып 24-апрелге чейин, саат 08:00дөн 17:00гө чейинки убакытта тапшыра алышат.
Көрсөтүлгөн убакыттан кийин тапшырылган сунуштар кабыл алынбайт жана каралбайт.


Для участия в конкурсе заинтересованные кандидаты должны предоставить следующие документы:
1. Титульный лист с указанием названия конкурса и ФИО заявителя с контактными данными.
2. Резюме с описанием соответствующего опыта.
3. Не менее двух рекомендательных писем\отзывов, включая контактные данные.
4. Копии дипломов, сертификатов.
Заинтересованные кандидаты должны подать заявку на участие в конкурсе с 08:00 по 17:00 с 17 апреля 2019 года по 24 апреля 2019 года в офис Мерсико по адресу:г. Ош, ул. Ленина, 428.либо по эл. адресу smukhamedova@mercycorps.org.
Заявления после указанного срока и времени рассматриваться не будут.
в избранное
Поиск работы №1 в Бишкеке
и Кыргызстане
RU | KG

Ищу работу
Ищу персонал
    Регистрация соискателя

    Нажимая на кнопку «Регистрация» вы принимаете условия пользовательского соглашения, представленного по этой ссылке.